 |
お店の入り口での英語 |
 |
開いていますか？
(今、営業中ですか？) |
|
Are you open? |
 |
私達は5名です。 |
|
We are five. |
 |
2名で座るテーブルをお願いします。 |
|
Table for two please. |
 |
窓際の席をお願いします。 |
|
We'd(I'd) like a table by the window,please. |
 |
待ち時間はどれ位ですか？ |
|
How long is the wait? |
 |
待ちます。 |
|
We(I) will wait. |
 |
充分の待ち時間がありません。 |
|
We(I) don't have enough time to wait. |
 |
|
|
「be動詞」の疑問文ですから、この「open」は形容詞となります。 |
|
文中の前置詞（for）ですので、この「for」は軽く読んで下さい。 |
|
2名以上で行く時は、必ず「We」を使いましょう。もし“I am five.”と言ったら、年齢と誤解されて、首を傾げられるかも知れません。 |
|
We'd(I'd) like＋(名詞)で、「その(名詞)が欲しい。」と丁寧に伝える、大人の表現です。 |
|
この文章の「wait」は、定冠詞（the）の後の「wait」ですから、『待ち時間』 と言う名詞になります。 |
|
その時の判断ですから、「will」の使用が最適と考えます。 |
|
「enough time」、私の好きな表現です。 |
